welcome to my blog!Olá bem vindos ao meu blog de dicas maravilhosas de ingles, aqui voce terá as melhores dicas encontradas na internet em um só lugar.
seguem algumas sugestões de expressões comuns em ligações telefônicas:
- Alô, poderia falar com o senhor Silva? (Hello. May I talk with/to Mr. Silva, please?)
- É ele mesmo. (This is Silva speaking. / This is he.) Obs.: In American English, ‘This is he’ is the usual way that a man replies on the telephone when someone asks to speak to him: “May I speak with John?” “This is he”. Source: Macmillan Online Dictionary
- É a Renata falando. Em que posso ajudar? (This is Renata speaking. May I help you?)
- Desculpe, pode repetir seu nome? (I’m sorry – could I have your name again?)
- A Susan não está no escritório hoje. (I’m afraid Susan is not in today.)
- Você poderia ligar mais tarde? (Would you mind calling again later?)
- Desculpe, foi engano. (Sorry, wrong number.)
- Poderia falar mais alto, por favor? A ligação está ruim. (Could you speak louder, please? It’s a bad line.)
- Por favor aguarde, estou transferindo a ligação. (Please hold the line, I’m putting you through.)
- Gostaria de deixar algum recado? (Would you like to leave a message?)
- Por favor peça para ele me ligar assim que possível. (Please ask him to call me back as soon as possible.)
- É a senhora Helen na linha três. (This is Ms. Helen on line (number) three.)
- Ele desligou na minha cara. (He hang up on me.)
- O telefone estava fora do gancho. (The telephone was left off the hook.)
- Não consegui completar a ligação. (I couldn’t get through.)
- A ligação caiu. (I got cut off.)
- Quem era (ao telephone)? (Who was it (on the telephone)?)
LISTENING
Para melhorar seu listening, a dica mais importante é: OUÇA O MÁXIMO POSSÍVEL em Inglês. Mesmo que seu nível de Inglês seja iniciante, ouça o máximo possível: TV a cabo, músicas, filmes, etc.. Mesmo que você entenda somente algumas palavras isoladas, o importante é acostumar seu ouvido à língua inglesa.
Por que as pessoas que vão para o exterior melhoram tanto a sua compreensão oral? Porque elas ouvem Inglês o dia inteiro. :-) Exposição contínua à língua é o mais importante se você quer melhorar o seu listening.
Outra coisa importante: a maioria dos alunos ficam muito frustrados ao perceber que não entendem todas as palavras que são ditas. Não se preocupe: entender todas as palavras não deve ser o seu objetivo. Ao invés disso, você precisa aprimorar técnicas como: dedução do que se fala, compreensão da idéia principal, etc.. Gestos e entonação também ajudam na compreensão do que é falado ( é esta a razão porque assistir filmes e vídeos é tão importante ). Até mesmo professores de Inglês não entendem 100% do que é dito em um filme, por exemplo. Não se sinta desencorajado por não entender todas as palavras.
Listening é muito importante, pois na pratica voce aprende um novo idioma com os ouvidos, entao ouça,ouça,ouça o bastante.
SITES PODEROSOS DE CURSO GRATUITO DE INGLES.
http://www.eingles.com.br/
www.iped.com.br
www.inglesecia.cjb.net
http://www.learnenglish.org.uk/
http://www.free-english.com
http://www.busuu.com/es
http://www.sk.com.br
http://www.shertonenglish.com/ ...Este é fantástico, o melhor na minha opinião.
http://www.livemocha.com/
MATERIAL DE ESTUDO
Grande gama de materias, e-books, audios e videos para estudo, EM BREVE.
| | |
Nenhum comentário:
Postar um comentário